Перевод "merken" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "merken"

merken глагол Спряжение

merkte / merkt / gemerkt

notice [ˈnəutɪs]

Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.

Seriously? I haven't noticed.

memorize [ˈmeməraɪz] (Gedächtnis)

Er versuchte das Gespräch zu merken

He tried to memorize the conversation.

sense [sens] (Gefühl)

observe [əbˈzə:v] (beobachten)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "merken" (1)

sich merken - notice

Контексты с "merken"

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen. Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.

Er versuchte das Gespräch zu merken He tried to memorize the conversation.

Sie merken nicht, dass man sie als Bauernopfer zur Erreichung eines weiter gefassten politischen Ziels benutzt. They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.

Tom kann sich wirklich gut Lieder merken. Tom is really good at memorizing songs.

Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken. All employees had to memorize the access code.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам