Перевод "mein" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mein"

mein детерминатив

my [maɪ] (adjektivisch)

Mein neues Kleid ist rot.

My new dress is red.

mine [maɪn] (substantivisch)

Das ist mein Buch. Wo ist deins?

This book is mine. Where is yours?

meinen глагол Спряжение

meinte / meint / gemeint

mean [mi:n] (Sinn)

Ich weiß, was Sie meinen.

I know what you mean.

think [θɪŋk]

Das passiert öfter, als man meinen würde.

It happens more often than you would think.

believe [bɪˈli:v]

Ich traute meinen Ohren nicht!

I couldn't believe my ears!

Словосочетания с "mein" (13)

mein Bestes geben - do the best
mein Leben lang - all my life
Mein Lieber - my dear
es geht über mein Vermögen - it's beyond my power
mein Haus ist meine Burg - my home is my castle
mein Name ist Hase - I don't know anything about anything
das ist mein voller Ernst - I'm quite serious
das ist mein völliger Ernst - I'm quite serious
es ist mein voller Ernst - I'm quite serious
es ist mein völliger Ernst - I'm quite serious

Контексты с "mein"

Mein neues Kleid ist rot. My new dress is red.

Mein liebes Kind, bleib hier unten stehen, die bösen Gänse beißen dich tot. My dear child, stay down here, otherwise the mean geese will bite you to death.

Das ist mein Buch. Wo ist deins? This book is mine. Where is yours?

Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann. My son still believes in Santa Claus.

Mein Messer ist stumpf geworden. My knife has lost its edge.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам