Перевод "gespannt sein" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gespannt sein"

gespannt sein глагол

be curious (StreckF.)

Sie war so gespannt, dass sie die Schachtel öffnete.

She was so curious that she opened the box.

be taut (StreckF.)

Словосочетания с "gespannt sein" (1)

sich gespannt sein - be curious

Контексты с "gespannt sein"

Sie war so gespannt, dass sie die Schachtel öffnete. She was so curious that she opened the box.

Es könnte sein, dass Jane jetzt nicht zuhause ist. Jane may not be at home now.

Wir sind alle auf das Konzert gespannt. We are all excited about the concert.

Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten. The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

Ich war gespannt darauf, Ihren Brief aus Paris zu lesen. I was anxious to read your letter from Paris.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам