Перевод "erregen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "erregen"

erregen глагол Спряжение

erregte / erregt / erregt

excite [ɪkˈsaɪt]

Jedes ausgesprochene Wort erregt den Gegensinn.

"Every word spoken excites its contradiction".

energize [ˈenədʒaɪz] (aktivieren)

capture [ˈkæptʃə] (Aufmerksamkeit)

activate [ˈæktɪveɪt] (aktivieren)

boost [bu:st] (aktivieren)

arouse [əˈrauz] (Aufmerksamkeit)

stimulate [ˈstɪmjuleɪt] (Emot.)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "erregen" (6)

Anstoß erregen - cause offence
Aufmerksamkeit erregen - attract attention
Aufsehen erregen - cause sensation
Beachtung erregen - attract attention
sich erregen - get excited
Staunen erregen - cause surprise

Контексты с "erregen"

Jedes ausgesprochene Wort erregt den Gegensinn. "Every word spoken excites its contradiction".

Berts Bisexualität war aufregend für Tom und erregend für Mary. Bert's bisexuality was troubling Tom and excited Mary.

Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen? What have I got to do so that you'll pay attention to me?

Sie ließ absichtlich ihr Taschentuch fallen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen. She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам