Перевод "die Nase voll haben" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "die Nase voll haben"

die Nase voll haben глагол

be fed up

Wir haben die Nase voll von deiner Klagerei.

We are fed up with your complaining.

Контексты с "die nase voll haben"

Wir haben die Nase voll von deiner Klagerei. We are fed up with your complaining.

Wir haben die Nase voll mit deiner Klagerei. We are fed up with your complaining.

Er hat die Nase voll von meinen Problemen. He is fed up with my problems.

Peter hatte die Nase voll von kindischen Mädchen und er wollte eine wirklich gereifte Frau treffen. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.

Mein Sohn hat die Nase voll von Hamburgern. My son is tired of hamburgers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам