Перевод "bewusst" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bewusst"

bewußt прилагательное

aware [əˈwɛə] (Wissen)

Ich bin mir der Tatsache bewusst.

I am aware of the fact.

conscious [ˈkɔnʃəs]

Er war sich seines Fehlers nicht bewußt.

He was not conscious of his own mistake.

deliberate [dɪ'lɪb(ə)rɪt] (Absicht)

cognizant [ˈkɔɡnɪzənt] (Jur.)

другие переводы 1

свернуть

bewußt наречие

consciously

deliberately (Absicht)

knowingly [ˈnəuɪŋlɪ] (absichtlich)

Словосочетания с "bewusst" (3)

ganz bewusst - deliberate
keiner Schuld bewusst sein - do not feel responsible for anything
sich keiner Schuld bewusst sein - do not feel responsible for anything

Контексты с "bewusst"

Ich bin mir der Tatsache bewusst. I am aware of the fact.

Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst. I was not conscious of his presence.

Ist er sich der Schwierigkeiten bewusst? Is he aware of the difficulty?

Es war mir nicht bewusst, dass mich jemand beobachtet. I wasn't conscious of anyone watching me.

Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst. Tom was aware of the difficulties.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам