Перевод "bewegen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bewegen"

bewegen глагол Спряжение

bewog / bewegt / bewogen

move [mu:v]

Wir müssen uns schneller bewegen.

We must move quickly.

bring [brɪŋ]

Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.

This song is so moving that it brings tears to my eyes.

induce [ɪnˈdju:s]

affect ['æfekt] (beeinflussen)

другие переводы 1

свернуть

bewegen глагол Спряжение

bewegte / bewegt / bewegt

move [mu:v]

Wir müssen uns schneller bewegen.

We must move quickly.

shift [ʃɪft] (Bewegung)

sich bewegen глагол

move [mu:v]

Ich habe hinter dem Baum einen Schatten sich bewegen sehen!

I saw a shadow move behind that tree!

bring [brɪŋ]

Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.

This song is so moving that it brings tears to my eyes.

induce [ɪnˈdju:s]

affect ['æfekt] (beeinflussen)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "bewegen" (8)

sich bewegen - move
fort bewegen - move
sich bewegen lassen - move
sich fort bewegen - move
sich weiter bewegen - move further
sich zurück bewegen - retrogress
weiter bewegen - move further
zurück bewegen - retrogress

Контексты с "bewegen"

Wir müssen uns schneller bewegen. We must move quickly.

Du musst dich schneller bewegen. You must move quickly.

Ich kann mich nicht bewegen. I can't move.

Sie müssen sich schneller bewegen. You must move quickly.

Er kann sich geräuschlos und schnell bewegen. He can move quietly and quickly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам