Перевод "alles" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "alles"

alles детерминатив

all [ɔ:l] (adjektivisch)

Für uns ist alles vorbei.

It's all over for us.

everything [ˈevrɪθɪŋ] (IndefPron.)

Alles spricht gegen seinen Erfolg.

Everything militated against his success.

all things, each thing (allgemein)

anything, no matter what (was immer)

everything, the most important (das Allerwichtigste)

другие переводы 2

свернуть

all детерминатив

all [ɔ:l] (IndefPron.)

All unsere Versuche sind fehlgeschlagen.

All our attempts failed.

Словосочетания с "alles" (31)

alles andere als - anything but
das alles - all
alles in allem - all told
alles Gute - all the best
alles Gute zum Geburtstag - happy birthday
Alles Liebe - affectionately yours
alles Folgende - all the following
alles grau in grau malen - paint everything black
alles grau in grau sehen - see everything black
alles inbegriffen - all-inclusive

Контексты с "alles"

Für uns ist alles vorbei. It's all over for us.

Alles spricht gegen seinen Erfolg. Everything militated against his success.

Woher weißt du das alles? How do you know all this?

Er kann sich alles erlauben He gets away with everything

Wie ist das alles passiert? How did all this come about?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам