Перевод "Vergleich" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Vergleich"

der Vergleich м.р. существительное Склонение

мн. Vergleiche

comparison [kəmˈpærɪsn]

Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

In comparison with Tokyo, London is small.

simile [ˈsɪmɪlɪ] (Ling.)

agreement [əˈɡri:mənt] (Recht)

analogy [əˈnælədʒɪ] (Analogie, Ling.)

settlement [ˈsetlmənt] (Юридический словарь)

другие переводы 2

свернуть

vergleichen глагол Спряжение

verglich / vergleicht / verglichen

compare [kəmˈpɛə]

Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original.

Compare the translation with the original.

collate [kɔˈleɪt] (kollationieren)

compare carefully (kollationieren)

Словосочетания с "Vergleich" (30)

im Vergleich zu - in comparison to
im Vergleich dazu - in comparison with that
im Vergleich mit - in comparison to
Vergleichspunkt - point for comparison
Leistungsvergleich - efficiency comparison
Preisvergleich - comparison of prices
Prozessvergleich - settlement in court
sich Vergleich abschließen - make compromise
sich Vergleich anstellen - draw comparison
sich Vergleich schließen - make compromise

Контексты с "vergleich"

Vergleich deine Übersetzung mit der an der Tafel. Compare your translation with the one on the blackboard.

Im Vergleich zu Tokio ist London klein. In comparison with Tokyo, London is small.

Im Vergleich mit seinem Vater fehlt es ihm an Tiefgang. Compared with his father he is lacking in depth.

Im Vergleich zu seiner ist meine Sammlung nichts. As compared with his, my collection is nothing.

Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein. The earth is small in comparison with the sun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам