Перевод "Nest" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Nest"

das Nest ср.р. существительное Склонение

мн. Nester

nest [nest] (Ornit., a. übertragen)

Wie können da unbeschädigte Eier unter einem umgestürzten Nest sein?

How could there be unbroken eggs under a toppled nest?

Словосочетания с "Nest" (7)

Wespennest - wasps' nest
Krähennest - crow's nest
Drecknest - dump
Liebesnest - love nest
Nesthäkchen - pet of the family
Nesthocker - stay-at-home
Nestwärme - warmth and security

Контексты с "nest"

Wie können da unbeschädigte Eier unter einem umgestürzten Nest sein? How could there be unbroken eggs under a toppled nest?

Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen. Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.

Sofort verließen die Vögel ihre Nester. At once the birds left their nests.

Vögel bauen ihre Nester in Bäumen. Birds make their nests in trees.

Wie geht es dir und deiner Frau, jetzt, wo die Küken alle das Nest verlassen haben? How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам