Перевод "Erbe" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Erbe"

der Erbe м.р. существительное Склонение

мн. Erben

heir [ɛə] (m, Pers.)

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt.

The property was divided equally among the heirs.

distributee (Юридический словарь)

das Erbe ср.р. существительное Склонение

inheritance [ɪnˈherɪtəns] (n, Recht)

heritage [ˈherɪtɪdʒ] (n, übertragen)

legacy [ˈleɡəsɪ] (n, übertragen)

erben глагол Спряжение

erbte / erbt / geerbt

inherit [ɪnˈherɪt]

Er hat eine alte Holztruhe geerbt.

He inherited an old wooden chest.

succeed to (Titel)

Er trat sein Erbe an.

He succeeded to his estate.

Словосочетания с "Erbe" (10)

Kulturerbe - cultural heritage
Architekturerbe - architecture inheritance
Erbengemeinschaft - community of heirs
kulturelle Erbe - cultural heritage
Leibeserbe - legitimate heir
Noterbe - heir
Thronerbe - heir to the throne
Welterbe - world heritage
gesetzliche Erbe - legal heir
mutmaßiche Erbe - apparent heir

Контексты с "erbe"

Er trat sein Erbe an. He succeeded to his estate.

Er hat eine alte Holztruhe geerbt. He inherited an old wooden chest.

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt. The property was divided equally among the heirs.

Er erbte das Geschäft von seinem Vater. He inherited the business from his father.

Der reiche Händler adoptierte den Jungen und setzte ihn als seinen Erben ein. The rich merchant adopted the boy and made him his heir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам