Перевод "andata" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "andata"

l' andata ж.р. существительное

мн. andate

ходьба ж.р.

andare глагол Спряжение

vado / andai / andato

идти (verbo di movimento)

Non avevo idea di dove andare.

Я не понимала куда я иду.

собираться

Tornavo per andare a trovarla.

Я собирался навестить ее.

уйти (verbo di movimento)

"Non l'avete mai lasciata andare".

вы не давали ей уйти".

хотеться

Siete qui, volete andare all'altro capo del corridoio.

Вы внутри, вам хочется дойти до конца коридора.

другие переводы 1

свернуть

andato прилагательное

andata / andati / andate

прошлый

Lo scorso gennaio sono andato in un posto chiamato WAIS Divide, a circa 950 km dal Polo Sud.

В прошлом январе я отправился в место, называемое Граница ЗАЛЩ, около 965 км от Южного полюса.

Словосочетания с "andata" (2)

andata e ritorno - поездка туда и обратно
biglietto di sola andata - билет в один конец

Контексты с "andata"

"Beh, io vedo Gesù", ha iniziato a piangere e se n'è andata. "А я вижу Иисуса," заплакала и ушла.

E una volta andato in pensione, tutta la tecnologia sarebbe andata perduta, perché nessun produttore di apparecchi medici se ne voleva fare carico dato che era un problema di modesta rilevanza. Вышел бы он на пенсию - и технология ушла бы в небытие, так как ни один производитель медицинского оборудования не взялся бы за такую мелочь.

Va in onda il sondaggio! Идет съёмка!

Tornavo per andare a trovarla. Я собирался навестить ее.

E me ne sono andato. Я ушёл с работы

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам