Перевод "pedir" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pedir"

pedir глагол Спряжение

pido / pedí / pedido

demander

¡No quiero pedir tu mano!

Je ne veux pas demander ta main !

commander (com)

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!

Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

mendier (mendigar)

avoir besoin (requerir)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "pedir" (3)

pedir perdón - demander pardon
pedir disculpa - demander pardon
pedir prestado - emprunter

Контексты с "pedir"

¡No quiero pedir tu mano! Je ne veux pas demander ta main !

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento! Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

Es más fácil pedir perdón que obtener permiso. Il est plus facile de demander pardon que d'obtenir une permission.

Vamos a pedir que nos hagan una foto. Nous allons leur demander de nous prendre en photo.

En nombre de tus colegas, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa. Au nom de vos collègues, vous écrivez au directeur pour demander que chacun puisse travailler chez lui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам