Перевод "parecer" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "parecer"

parecer глагол Спряжение

parezco / parecí / parecido

être

Parece un diálogo de sordos.

C'est un dialogue de sourds.

sembler

Parece que no queda dinero.

Il semble qu'il ne reste plus d'argent.

paraître

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.

Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.

Словосочетания с "parecer" (6)

parecer ser - sembler
al parecer - apparemment
parecer bien - être content
parecer justo - sembler juste
parecer mal - sembler mal
según el parecer de - à l'avis de

Контексты с "parecer"

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue. Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.

Parece un diálogo de sordos. C'est un dialogue de sourds.

Parece que no queda dinero. Il semble qu'il ne reste plus d'argent.

Mi morcilla me pareció extraña. Mon boudin me paraît étrange.

Nancy parece estar muy cansada. Nancy a l'air très fatiguée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам