Перевод "la suya propia" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "la suya propia"

la suya propia местоимение

la sienne propre (posesivo, de él-ella)

la leur propre (posesivo, de ellos-ellas)

la vôtre propre (posesivo, de Ud-Uds)

Контексты с "la suya propia"

Las personas que no entienden el uso del artículo (como los rusos o los polacos que no conozcan más lengua que la suya), pueden, en un principio, no utilizar el artículo en absoluto, porque es oportuno pero no necesario. Les personnes qui ne comprennent pas l'usage de l'article (telles que les Russes ou les Polonais ne connaissant pas d'autre langue que la leur), peuvent, dans un premier temps, ne pas du tout utiliser l'article, car il est opportun mais pas nécessaire.

Yo me lavé en mi habitación y ella se lavó en la suya. Je me suis lavé dans ma chambre et elle s'est lavée dans sa chambre.

¿Ésta es tu bolsa o la suya? Ce sac est-il le tien ou le sien ?

Fue su propia culpa. C'était de sa propre faute.

Yo lo hice a petición suya. Je l'ai fait à sa demande.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам