Перевод "dirigir" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dirigir"

dirigir глагол Спряжение

dirijo / dirigí / dirigido

diriger

Él dirigió su atención hacia el cuadro.

Il dirigea son attention vers le tableau.

adresser (carta)

Se dirigió a su auditorio con una voz dulce.

Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.

mettre en scène (teatro)

guider (asesorar)

réaliser (cine)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "dirigir"

Él dirigió su atención hacia el cuadro. Il dirigea son attention vers le tableau.

Se dirigió a su auditorio con una voz dulce. Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.

Déspues del concierto, la multitud se dirigió hacia la puerta más cercana. Après le concert la foule se dirigea vers la porte la plus proche.

Y cuando os dirijáis a mí, quitaos el sombrero. Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.

Ahora que llega el verano, las familias se dirigen hacia el mar, llevando con ellos a sus hijos. Con la esperanza, a menudo frustrada, de ahogar a los más feos. Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам