Перевод "vientre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vientre"

el vientre м.р. существительное

мн. vientres

живот м.р.

Esto es lo más cercano a una fiesta de danza del vientre oriental que podrán encontrarse jamás en Viena.

Ничего более близкого к восточному празднику танца живота, чем это, в Вене вы не увидите.

брюшная полость ж.р. (anat)

лоно ср.р. (matriz)

Словосочетания с "vientre" (2)

danza del vientre - танец живота
dolor de vientre - боль в животе

Контексты с "vientre"

Esto es lo más cercano a una fiesta de danza del vientre oriental que podrán encontrarse jamás en Viena. Ничего более близкого к восточному празднику танца живота, чем это, в Вене вы не увидите.

Metafóricamente se encuentran en el vientre de la gran madre. а теперь они метафорически находятся в утробе великой матери.

De hecho, el casco de la canoa es el vientre de la nave. На самом деле, чрево каноэ - это матка судна.

Hay órganos lumínicos en el vientre que parpadean, luces en las aletas. Световые органы на брюхе сверкают, плавники светятся.

La idea del aprendizaje fetal quizá dé lugar a que intenten estimular al feto con música de Mozart, por ejemplo, en el vientre materno. Концепция обучающегося плода может вызвать попытки развивать плод, например, проигрывая Моцарта через наушники на животе беременной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам