Перевод "ventana" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ventana"

la ventana ж.р. существительное

мн. ventanas

окно ср.р. (constr)

Ella dejó la ventana abierta.

Она оставила окно открытым.

иллюминатор м.р.

Por la ventana veíamos los animales más misteriosos, imposibles de describir.

И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать.

ноздря ж.р. (de la nariz)

Tenemos un control absoluto sobre sus reacciones de sonrojo, el diámetro de las ventanas de su nariz para denotar estrés.

Мы полностью контролируем изменение его румянца, диаметр его ноздрей для обозначения стресса.

витрина ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ventana" (3)

tirar por ventana - упускать
ventana de diálogo - диалоговое окно
ventana de terminal - окно терминала

Контексты с "ventana"

Ella dejó la ventana abierta. Она оставила окно открытым.

Por la ventana veíamos los animales más misteriosos, imposibles de describir. И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать.

No puedo cerrar la ventana. Я не могу закрыть окно.

Cuando tomé esta fotografía la ventana estaba congelada por el rocío nocturno. Когда я снимал этот кадр, иллюминатор был покрыт наледью из-за ночной влажности,

Quiero una habitación con ventana. Я хочу номер с окном.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам