Перевод «tronco» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tronco" - переводы и примеры

el tronco м.р. существительное

мн. troncos

ствол м.р.

Es un árbol que en su tronco tiene las raíces de los idiomas.

Это дерево, от ствола которого расходятся корни языков.

бревно ср.р. (madera)

todos los troncos son coníferas gigantes y sin embargo no hay señales de dónde podrían haber venido.

это брёвна гигантских хвойных деревьев, но нет ни малейшего понятия, откуда они могли взяться.

troncar глагол Спряжение

tronco / tronqué / troncado

отсекать (cortar)

разбивать (esperanzas)

оставлять незаконченным (escrito)

расстраивать (sentido)

другие переводы 1

свернуть

"tronco": словосочетания (2)

tronco de Navidad tronco de ancla

Примеры предложений со словом "tronco"

Es un árbol que en su tronco tiene las raíces de los idiomas. Это дерево, от ствола которого расходятся корни языков.

El tronco encefálico se encuentra entre la corteza cerebral y la médula espinal. Ствол мозга находится между корой головного мозга и спинным мозгом.

Pero si consideramos la región verde del tronco encefálico, no sucede lo mismo. Но при рассмотрении зелёной части ствола головного мозга, ничего такого не происходит.

Y se ancla a la arena inflando un globo al final de su tronco. И оно закрепляется в песке, надувая шар на конце ствола.

Otra cosa interesante es que el tronco encefálico también lo compartimos con otras especies. Другая интересная вещь заключается в том, что ствол нашего головного мозга близок к стволу других видов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам