Перевод "tristeza" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tristeza"

la tristeza ж.р. существительное

мн. tristezas

грусть ж.р.

Y esa tristeza se enmarcó en un único pensamiento, que es, sólo deseo una cosa.

И эта грусть воплотилась в одну мысль - я хотел только одного.

уныние ср.р. (estado emoc)

En un dia comun, te despiertas con esperanza o tristeza?

В обычный день, вы просыпаетесь с надеждой или унынием?

Контексты с "tristeza"

Se sabe que los asesinos revelan tristeza. Известно, что убийц выдает печаль.

Y esa tristeza se enmarcó en un único pensamiento, que es, sólo deseo una cosa. И эта грусть воплотилась в одну мысль - я хотел только одного.

En un dia comun, te despiertas con esperanza o tristeza? В обычный день, вы просыпаетесь с надеждой или унынием?

Por ejemplo, veía fotografías e imágenes generalmente de tristeza y sufrimiento. Например, я чаще видела фотографии и картины печали и страдания.

Si el invierno es causado por la tristeza de Deméter entonces debe ocurrir en toda la Tierra, simultáneamente. Если зиму вызывает грусть Деметры, тогда зима должна наступать на всей Земле одновременно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам