Перевод «trastorno» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "trastorno" - переводы и примеры

el trastorno м.р. существительное

мн. trastornos

нарушение ср.р.

Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención.

У меня выявлено 18 из 19 признаков синдрома нарушения внимания.

trastornar глагол Спряжение

trastorno / trastorné / trastornado

нарушать (paz, orden)

Ninguno tiene un tamaño que pudiera trastornar el equilibrio actual de la UE.

И ни одна из них не является достаточно крупной для того, чтобы нарушить баланс, существующий на сегодняшний день в ЕС.

расстраивать

приводить в беспорядок (revolver)

лишать рассудка (enloquecer)

другие переводы 1

свернуть

"trastorno": словосочетания (1)

trastorno mental

Примеры предложений со словом "trastorno"

"Deseo mantener mi trastorno alimentario" Intercambian consejos, como: У них есть слоганы, например "Спасение через голодание", браслеты в стиле Ланса Армстронга, красные браслеты, которые означают, в малых группах, что их обладатель поддерживает свое пищевое расстройство.

Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención. У меня выявлено 18 из 19 признаков синдрома нарушения внимания.

La obesidad también puede ser provocada por un trastorno del crecimiento normal del sistema endocrino causado por cambios patológicos -desde tumores hasta el envejecimiento (que también se entiende como patológico). Тучность также может быть вызвана нарушением нормального роста, вызванного патологическими изменениями - от опухолей до старения (которые также считаются патологическими) - в эндокринной системе.

Mientras me desempeñaba como artista fui diagnosticado con trastorno bipolar. Но моей артистичности сопутствует диагноз биполярного расстройства.

Pero aún si no hay señal, la electroestimulación de una parte apropiada del cerebro puede apagar un trastorno cerebral. Но даже если сигнала нет, то электростимуляция соответствующей части мозга может снять нарушение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам