Перевод "talle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "talle"

el talle м.р. существительное

мн. talles

размер м.р. (medidas)

талия ж.р. (cintura)

фигура ж.р. (figura)

tallar глагол Спряжение

tallo / tallé / tallado

вырезать

Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base.

Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.

измерять (medir)

иметь дело

обтесывать (piedras)

гранить (piedras preciosas)

гравировать (metales)

выгравировать (metales)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "talle"

El muchacho talló su nombre en el árbol. Мальчик вырезал своё имя на дереве.

La parte de abajo está tallada en un grano de arena. Основа высечена из песчинки.

Detalló que los sábados se les aplica a todos los participantes mediciones antropométricas (peso, talla, circunferencia de cintura), toma de presión arterial, determinación de los niveles de glucosa, triglicéridos, colesterol e insulina y genéticos (se busca identificar genes que se asocien a la obesidad infantil). Он пояснил, что в субботу будут проведены антропометрические измерения всех участников (вес, рост и обхват талии), измерение кровяного давления и уровня глюкозы, жиров, холестерина и инсулина и генетический анализ (чтобы выявить гены, которые связаны с детским ожирением).

Todas las uniones están talladas y grabadas a mano. Все соединения вырезаны и расписаны вручную.

El letrero, con una góndola tallada, anunciaba la Pizzería Venezia. На вывеске стояло название Пиццерия Венеция, и была вырезана гондола.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам