Перевод «talismán» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "talismán" - переводы и примеры

el talismán м.р. существительное

мн. talismanes

талисман м.р.

Dejó de ser San Ernesto de la Izquierda, el santo o el talismán que nos libró de la injusticia.

Он перестал быть Сан Эрнесто де ла Изкуэрда - святым или талисманом, избавившим нас от несправедливости.

амулет м.р.

Pero el Corán no es un talismán que se cuelga al cuello para brindar protección contra el mal.

Но Коран - не амулет, который носят на шее как оберег от зла.

оберег м.р.

Примеры предложений со словом "talismán"

Pero el Corán no es un talismán que se cuelga al cuello para brindar protección contra el mal. Но Коран - не амулет, который носят на шее как оберег от зла.

Dejó de ser San Ernesto de la Izquierda, el santo o el talismán que nos libró de la injusticia. Он перестал быть Сан Эрнесто де ла Изкуэрда - святым или талисманом, избавившим нас от несправедливости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам