Перевод "seriedad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "seriedad"

la seriedad ж.р. существительное

мн. seriedades

серьезность ж.р.

Pero sería un error subestimar su seriedad.

Тем не менее, будет большой ошибкой недооценивать серьезность ее намерений.

надежность ж.р. (pers)

Словосочетания с "seriedad" (2)

con seriedad - серьезно
con poca seriedad - несерьезно

Контексты с "seriedad"

Pero sería un error subestimar su seriedad. Тем не менее, будет большой ошибкой недооценивать серьезность ее намерений.

Están calculando mal la seriedad de la situación. Они недооценивают серьезность ситуации.

Vajpayee debe poner a prueba la seriedad del Pakistán a ese respecto. Ваджпайи должен проверить серьёзность этих намерений Пакистана.

Los propios científicos manifestaron seriedad en sus intenciones a la hora de educar a la población. Сами ученые занимались просвещением населения с величайшей серьезностью.

Pero esto minimiza la seriedad de este problema concreto porque no muestra el grosor del hielo. Но это не до конца показывает серьёзность данной проблемы, так как эти фотографии не показывают толщину льда.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам