Перевод «sable» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sable" - переводы и примеры

el sable м.р. существительное

мн. sables

сабля ж.р. (dep)

Fue un paso realmente revolucionario desde la política del ruido de sables al duro trabajo de crear una paz regional.

Он совершил революционный переход от политики "шумного размахивания саблей" к тяжелой работе по установлению мира в регионе.

Примеры предложений со словом "sable"

Fue un paso realmente revolucionario desde la política del ruido de sables al duro trabajo de crear una paz regional. Он совершил революционный переход от политики "шумного размахивания саблей" к тяжелой работе по установлению мира в регионе.

Dejemos que se acabe la Guerra Fría, decían, y nuevamente veremos a Francia y Alemania desenvainando sus sables, porque esa es la tragedia de la política del poder internacional. Пусть закончится Холодная Война, говорили они, и тогда мы увидим, как Франция и Германия опять начнут бряцать саблями, поскольку это трагедия международной политики власти.

Es un sable verde de luz. Это зелёный световой меч.

actuando como si se tratara de un sable láser. с извлекалкой мячей для гольфа вместо светового меча.

Tuvimos un orador que dijo eso mismo y luego tragó un sable. У нас был один такой гость, который сказал ровно то же самое, а потом проглотил меч.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам