Перевод «restar» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "restar" - переводы и примеры

restar глагол Спряжение

resto / resté / restado

оставаться

El resto no se acerca a las 20.

Оставшиеся не добрались даже до 20.

вычитать (mat)

El matemático sueco, von Koch, decidió que en vez de restar líneas, las sumaría.

Шведский математик фон Кох решил, что вместо вычитания линий, он будет добавлять их.

уменьшать

Hasta hace poco, se podía hablar del "ascenso del resto" sin augurar una merma en el poder norteamericano.

До последнего времени можно было говорить об экономическом подъеме других стран, не прогнозируя уменьшения могущества Америки.

отрицать (negar)

отбивать (dep)

другие переводы 2

свернуть

restar": словосочетания (1)

restar importancia

Примеры предложений со словом "restar"

El matemático sueco, von Koch, decidió que en vez de restar líneas, las sumaría. Шведский математик фон Кох решил, что вместо вычитания линий, он будет добавлять их.

El resto no se acerca a las 20. Оставшиеся не добрались даже до 20.

Restemos un 20% por estos dos elementos. Вычтем из общей суммы 20%, которые составляют эти два пункта.

Hasta hace poco, se podía hablar del "ascenso del resto" sin augurar una merma en el poder norteamericano. До последнего времени можно было говорить об экономическом подъеме других стран, не прогнозируя уменьшения могущества Америки.

La administración Bush no previó los problemas, negó su existencia cuando llegaron, después les restó importancia y, finalmente, entró en pánico. Администрация Буша не смогла предвидеть эти проблемы, затем отрицала их существование, затем преуменьшала их значение, и, наконец, поддалась панике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам