Перевод "reprimir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "reprimir"

reprimir глагол Спряжение

reprimo / reprimí / reprimido

подавить

Mientras tanto, los esfuerzos por reprimir las protestas continuaron.

Между тем, усилия подавить протесты продолжаются.

сдерживать (llanto, risa)

Los zorros eclécticos son mejores para reprimir su entusiasmo ideológico.

Эклектические лисы лучше умеют сдерживать свой идеологический энтузиазм.

обуздывать (pasión)

Контексты с "reprimir"

Mientras tanto, los esfuerzos por reprimir las protestas continuaron. Между тем, усилия подавить протесты продолжаются.

Los zorros eclécticos son mejores para reprimir su entusiasmo ideológico. Эклектические лисы лучше умеют сдерживать свой идеологический энтузиазм.

La policía los usa para detectar y reprimir disidentes. Полиция использует их для обнаружения и подавления диссидентов.

A pesar de estos sentimientos, Microsoft está ayudando a las autoridades chinas a reprimir la información lo mejor que pueden. Несмотря на такие настроения, Майкрософт помогает китайским властям сдерживать распространение информации всеми доступными средствами.

Y, sin embargo, tampoco los alemanes pueden reprimir esos sentimientos. Тем не менее, немцы тоже не в состоянии подавить подобные чувства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам