Перевод «regularmente» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "regularmente" - переводы и примеры

regularmente наречие

регулярно (tiempo)

Ahora visita regularmente las oficinas del Comité.

Сейчас он регулярно посещает офис комитета.

Примеры предложений со словом "regularmente"

Ahora visita regularmente las oficinas del Comité. Сейчас он регулярно посещает офис комитета.

Por este motivo, los expertos recomiendan someterse regularmente a exámenes médicos, sobre todo si se cambia con frecuencia de pareja sexual. Поэтому эксперты рекомендуют регулярное обследование, особенно при частой смене сексуальных партнеров.

Las elecciones regionales se manipulan regularmente, a menudo mediante la descalificación de los principales candidatos de oposición. Региональными выборами регулярно манипулируют, часто с помощью дисквалификации ведущих оппозиционных кандидатов.

De alguna manera, comprar lechuga local, cambiar un foco, conducir a la velocidad permitida, cambiar tus neumáticos regularmente, no parece ser suficiente frente a la crisis climática. По некоторым причинам, покупка местного салата, замена лампочек, соблюдение правил дорожного движения, регулярная смена покрышек, кажутся недостаточными перед лицом климатического кризиса.

Para evitar la inflación, esa recompensa se divide en dos regularmente, con probabilidad antes del final de 2012. Чтобы избежать инфляции, награда регулярно делится пополам, вероятно, до конца 2012 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам