Перевод "refugiada" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "refugiada"

la refugiada ж.р. существительное

мн. refugiadas

беженка ж.р. (pol.)

Soy esa refugiada, y soy esa chica.

Это я - та беженка, это я - та девочка.

refugiar глагол Спряжение

refugio / refugié / refugiado

укрывать

Así que corrimos hacia el refugio.

и изо всех сил помчались в сторону укрытия.

refugiado прилагательное

refugiada / refugiados / refugiadas

эмигрантский (calificativo)

Контексты с "refugiada"

Soy esa refugiada, y soy esa chica. Это я - та беженка, это я - та девочка.

Salman Rushdie la llamó "la primera refugiada de Europa Occidental desde el Holocausto". Салман Рушди назвал ее "первой беженкой из Западной Европы со времен Холокоста".

Esta foto es un símbolo de National Geographic, una refugiada Afgana, tomada por Steve McCurry. Это изображение National Geographic, Афганская беженка, снятая Стивом МакКарри.

Así que corrimos hacia el refugio. и изо всех сил помчались в сторону укрытия.

"Si amenaza el desorden, refugiaos en el Yemen". "Если грозит беспорядок, укройся в Йемене".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам