Перевод «provocar» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "provocar" - переводы и примеры

provocar глагол Спряжение

provoco / provoqué / provocado

вызывать

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

спровоцировать

Los microbios pueden provocar enfermedades.

Микробы могут спровоцировать заболевания.

быть причиной (causar)

Los titulares nos dicen que los genes pueden provocar enfermedades espantosas, y quizá modelar nuestra personalidad o provocarnos trastornos mentales.

Газеты пестрят заголовками, что наши гены передают нам страшные заболевания, формируют наши личности или даже являются причиной умственных расстройств.

провоцировать

Estamos ahí para inspirar, provocar, movilizar y para llevar esperanza a nuestra gente.

Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

другие переводы 1

свернуть

"provocar": словосочетания (2)

provocar destrozo provocar sospecha

Примеры предложений со словом "provocar"

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas. Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Los microbios pueden provocar enfermedades. Микробы могут спровоцировать заболевания.

Los titulares nos dicen que los genes pueden provocar enfermedades espantosas, y quizá modelar nuestra personalidad o provocarnos trastornos mentales. Газеты пестрят заголовками, что наши гены передают нам страшные заболевания, формируют наши личности или даже являются причиной умственных расстройств.

Estamos ahí para inspirar, provocar, movilizar y para llevar esperanza a nuestra gente. Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

Cada una fue diseñada para provocar una analogía histórica diferente: Описания были составлены так, чтобы вызвать одну из трёх исторических аналогий:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам