Перевод «provinciano» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "provinciano" - переводы и примеры

provinciano прилагательное

provinciana / provincianos / provincianas

провинциальный (gentilicio)

Y aquí me ven en un pueblito provinciano de China, Lijiang, de unos 2 millones de habitantes.

Здесь вы видите меня в провинциальном китайском городке Лиджан - там всего миллиона два жителей.

el provinciano м.р. существительное

мн. provincianos

провинциал м.р. (gentilicio)

El provinciano no puede admitir su inferioridad y se reusa a aprender de otros.

Провинциал не способен признать свою неполноценность и отказывается учиться у других.

Примеры предложений со словом "provinciano"

Y aquí me ven en un pueblito provinciano de China, Lijiang, de unos 2 millones de habitantes. Здесь вы видите меня в провинциальном китайском городке Лиджан - там всего миллиона два жителей.

El provinciano no puede admitir su inferioridad y se reusa a aprender de otros. Провинциал не способен признать свою неполноценность и отказывается учиться у других.

Los liberales norteamericanos, también, suelen ser culpables de burlarse despectivamente de los gustos y hábitos de sus compatriotas provincianos. Американские либералы также часто грешат презрительным отношением к вкусам и привычкам своих провинциальных соотечественников.

Decidido a superar a Gorbachov como reformador, convenció a los liberales para que vencieran su desconfianza de sus modales provincianos. Желая превзойти Горбачёва как реформатора, он убедил либералов побороть своё недоверие к его провинциальным манерам.

De hecho, es una figura provinciana que hasta ahora no ha sido capaz de comunicar una visión convincente de una nueva Libia. Фактически, он является провинциальным игроком, который до сих пор не смог аргументировано озвучить представление о новой Ливии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам