Перевод «propiedad intelectual» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "propiedad intelectual" - переводы и примеры

la propiedad intelectual ж.р. существительное

авторское право ср.р. (Бизнес)

Y proponen hacerlo identificando a los sitos que infringen ostensiblemente la propiedad intelectual.

Они предлагают сделать это путём идентификации сайтов, которые существенно нарушают авторские права -

Примеры предложений со словом "propiedad intelectual"

Y proponen hacerlo identificando a los sitos que infringen ostensiblemente la propiedad intelectual. Они предлагают сделать это путём идентификации сайтов, которые существенно нарушают авторские права -

El plan B cobró forma definitiva se llamó "Ley de propiedad intelectual en el milenio digital". План Б впервые появился в зрелой форме Закона об авторских правах в цифровую эпоху.

Y esa es una de las tantas estadísticas increíbles que analizamos los matemáticos de la propiedad intelectual a diario. Это только некоторые из невероятных статистических данных из ежедневной работы математиков авторского права.

Pero es casi imposible identificar las pérdidas reales para la economía sin usar la matemática de la propiedad intelectual. Практически невозможно подсчитать фактические убытки экономики без математики авторского права.

Quieren aumentar el costo de la propiedad intelectual hasta que las personas abandonen el negocio de ofrecer estas posibilidades a los aficionados. Они хотят повысить стоимость соответствия нормам авторского права до уровня, когда люди будут вынуждены закрывать бизнес, предлагающий услуги любителям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам