Перевод "pizca" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pizca"

la pizca ж.р. существительное

мн. pizcas

капелька ж.р.

Así me robó hasta la última pizca de esperanza de mi ser.

Он лишил меня самой маленькой капельки надежды.

кусочек м.р. (mater)

щепотка ж.р. (de sal)

Контексты с "pizca"

Así me robó hasta la última pizca de esperanza de mi ser. Он лишил меня самой маленькой капельки надежды.

Nuestra naturaleza no ha cambiado ni una pizca. Наша природа не изменилась ни на йоту.

Pequeños bacalaos azules nadando para una pizca de color. Мелкий голубой новозеландский песочник, заплыл в кадр, чтобы добавить красочности.

No se presentó ni una pizca de evidencias nuevas o recientes. Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств.

Y hay más que una pizca de verdad en estos temores. И в этой озабоченности есть более чем просто рациональное зерно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам