Перевод "pegar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pegar"

pegar глагол Спряжение

pego / pegué / pegado

приклеивать

Cuando uno pega una imagen es sólo papel y pegamento.

Приклеенная фотография - это ведь всего лишь бумага и клей.

прикреплять (ИТ)

Estas son esponjas de algodón que mi compañera de piso se pegó con cola.

Это ватные палочки, прикреплённые к моей соседке по комнате клеем для париков.

бить

No pegues, no muerdas, no jures.

Не бей, не кусайся, не ругайся.

вспыхивать (quemarse)

побить

соприкасаться

сшивать (coser)

приближать (acercar)

интегрировать (inform)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "pegar" (1)

pegar grito - кричать

Контексты с "pegar"

Tomas varias capas de papel, cada una conteniendo su propio sistema de fluidos, y las separas con pedazos de, literalmente, cinta adhesiva de doble lado, de las que se usan para pegar alfombras al piso. берётся несколько слоёв бумаги, на каждом своя маленькая система потоков, они изолируются кусочками, двусторонней клейкой ленты, той самой, что используется для приклеивания ковра к полу.

Intentamos pegar esto a cosas que a su vez se adhieran a determinadas zonas específicas, a bacterias que no nos gusten. в попытке прикрепить эту штуку к чему-то другому, что, в свою очередь, прикреплено к определённым целевым зонам, к бактериям, которые нам не нравятся.

Olvidé pegar un sello en el sobre. Я забыл наклеить марку на конверт.

Por eso decidimos pegar blanco, blanco en las paredes. Поэтому мы решили расклеить просто белую бумагу на стенах.

No olvides pegar el sello a la carta. Не забудь наклеить марку на конверт с письмом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам