Перевод «patria» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "patria" - переводы и примеры

la patria ж.р. существительное

мн. patrias

родина ж.р. (persona)

Para Suecia, mi patria, la Organización de Naciones Unidas es una vaca sagrada.

Для моей родины Швеции Организация Объединенных Наций является "священной коровой".

patrio прилагательное

patria / patrios / patrias

отечественный (relativo)

patria": словосочетания (2)

patria chica patria potestad

Примеры предложений со словом "patria"

Para Suecia, mi patria, la Organización de Naciones Unidas es una vaca sagrada. Для моей родины Швеции Организация Объединенных Наций является "священной коровой".

¡No hagas que el pueblo desconfíe de ti, mi madre patria! Не заставляй народ потерять к тебе доверие, о мое отечество!

Mi patria, Polonia, disfruta de una economía estable y unos medios de comunicación florecientes. Моя родина, Польша, сегодня имеет устойчивую экономику и активно развивающиеся СМИ.

Es el sabio en su patria como el oro oculto en la mina. Нет пророка в своем отечестве.

Considerando la brutalidad de la época del apartheid, eso nunca hubiera funcionado en mi patria. Принимая во внимание жестокость эпохи апартеида, это никогда бы не произошло у меня на родине.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам