Перевод "paralela" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "paralela"

paralelo прилагательное

paralela / paralelos / paralelas

параллельный (geom)

El camino va paralelo al río.

Дорога идёт параллельно реке.

Словосочетания с "paralela" (2)

de forma paralela - параллельно
en forma paralela - параллельно

Контексты с "paralela"

Esa es la definición de línea paralela. Это наше определение параллельной прямой.

Existe una importante situación paralela: Существует важная параллель к этой ситуации:

Pero la tecnología de simulación quirúrgica está avanzando rápidamente, impulsada por avances en la computación paralela. Однако хирургические технологии моделирования быстро развиваются, ускоренные развитием технологий параллельных вычислений.

La paralela debilidad de Olmert y Abbas ha originado un interés paralelo en un acuerdo de paz. Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании.

No era una especie de inteligencia creadora, sino que era una computación paralela gigantesca que tendría alguna inteligencia. Это не был какой-то божественный интеллект, эта штука была таким гигантским параллельным расчётом, что могла быть разумной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам