Перевод "nudo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nudo"

el nudo м.р. существительное

мн. nudos

узел м.р. (objeto)

Este es un nudo más fuerte.

Это крепкий узел.

nudo прилагательное

nuda / nudos / nudas

голый (calificativo)

Словосочетания с "nudo" (4)

nudo gordiano - Гордиев узел
nudo corredizo - скользящий узел
nudo de comunicaciones - коммуникационный узел
nudo de rizo - морской узел

Контексты с "nudo"

Este es un nudo más fuerte. Это крепкий узел.

Si empezamos de nuevo y simplemente vamos en la otra dirección alrededor del lazo, tenemos esto, la forma fuerte del nudo. Если начать завязывать снова и просто сделать это в другом направлении, вокруг узелка, можно получить его сильную форму.

El régimen puede responder tratando de apretar el nudo. Однако режим может ответить на это попытками еще туже затянуть петлю.

Esta es la forma débil del nudo. Это и есть слабая форма узла.

Si jalan la trenza desde la base del nudo, verán que el lazo se orienta hacia abajo a lo largo del eje del zapato. Если потянуть шнурок у основания узелка, то бантик повернется вдоль длинной стороны туфли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам