Перевод "necesitar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "necesitar"

necesitar глагол Спряжение

necesito / necesité / necesitado

быть нужно

"Si, vamos a necesitar un TAC del pecho".

"Да, нам нужно сделать компьютерную томографию."

нуждаться

Eso significa que cada vez más países pobres dejarán de necesitar los préstamos concesionales del Banco.

Это означает, что все больше самых бедных стран не будет больше нуждаться в льготном кредитовании со стороны Банка.

Контексты с "necesitar"

"Si, vamos a necesitar un TAC del pecho". "Да, нам нужно сделать компьютерную томографию."

Eso significa que cada vez más países pobres dejarán de necesitar los préstamos concesionales del Banco. Это означает, что все больше самых бедных стран не будет больше нуждаться в льготном кредитовании со стороны Банка.

Voy a necesitar vuestra ayuda. Мне понадобится ваша помощь.

Pero como es sublineal, esto significa que si se duplica el tamaño del organismo, solo se va a necesitar un 75% adicional de energía. Однако он сублинейный, и, как следствие, для удвоения размера организма нужно всего лишь на 75 процентов больше энергии.

Otros países pueden necesitar desarrollar represas, plantas de filtración más modernas o mejores esquemas de transporte de agua. В то же время, другие страны могут нуждаться в более глубоких водохранилищах, в увеличении количества современных фильтрационных станций или в усовершенствованных схемах подачи воды.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам