Перевод «muy por debajo» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "muy por debajo" - переводы и примеры

muy por debajo

далеко внизу (lugar)

Примеры предложений со словом "muy por debajo"

La economía del Reino Unido, si bien avanza, sigue operando muy por debajo de su capacidad. Экономика Великобритании, несмотря на движение вперед, по-прежнему функционирует на уровне значительно ниже своих возможностей.

Ahora están muy por debajo de un dólar la unidad y van en todo tipo de dispositivos. Они сейчас стоят меньше доллара за штуку, и их сейчас встраивают во всевозможные устройства.

Sin embargo, su GES de 3.9 está muy por debajo del promedio de los BRIC y los N-11. Но ее настоящая GES 3,9 значительно ниже, чем в БРИК и N-11.

En contraste, sólo Arabia Saudita puede inundar los mercados y reducir los precios muy por debajo de su nivel actual. И, наоборот, только Саудовская Аравия может наводнить нефтяной рынок, вызвав резкое и существенное понижение цен.

Los observadores electorales locales y los de Occidente han declarado que la votación estuvo muy por debajo de los estándares aceptables. Как местные, так и западные наблюдатели за выборами заявили, что голосование далеко не соответствовало приемлемым стандартам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам