Перевод «murmullo» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "murmullo" - переводы и примеры

el murmullo м.р. существительное

мн. murmullos

шепот м.р. (voces)

Siempre, ese murmullo erótico, no me reconozco si no estoy en un estado de incipiente deseo.

Этот постоянный эротический шепот, я почти не я, если я не нахожусь в состоянии зарождающегося желания.

журчание ср.р.

Примеры предложений со словом "murmullo"

Siempre, ese murmullo erótico, no me reconozco si no estoy en un estado de incipiente deseo. Этот постоянный эротический шепот, я почти не я, если я не нахожусь в состоянии зарождающегося желания.

También existe Murmullo, Montaje, Multitud, Métricas y Montículos. Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.

Es transparente, con blogs y redes sociales transmitiendo el murmullo de una nueva generación de personas decididas a vivir sus vidas en público. Он прозрачен за счет блогов и социальных сетей, передающих сплетни целого нового поколения людей, которые выбрали жизнь на публике.

Y cuando estaba colocándome en los arrancaderos me sentía horrorizada porque solo había un murmullo que se oía de los asistentes, de aquellos que me alcanzaban a ver desde las gradas. И когда я одевала свои блоки и чувствовала себя ужасно, потому что по толпе проносилось бормотание, типа от тех, кто достаточно близок к стартовой линии, чтобы видеть.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам