Перевод "modelo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "modelo"

la modelo существительное

мн. modelos

модель ж.р.

Veis, tenéis un modelo mental.

Смотрите, у вас есть ментальная модель.

modelar глагол Спряжение

modelo / modelé / modelado

моделировать

modelar la variación en el precio.

.моделирование колебаний цен.

смоделировать

Es casi imposible modelar esta estructura de otra manera.

Почти невозможно смоделировать эту структуру иным образом

формировать (carácter)

Naturalmente, Occidente está limitado en su capacidad para modelar el proceso de transición.

Запад, разумеется, ограничен в своей способности формирования процесса перехода.

сформировать (carácter)

En esas sociedades, el orden social está modelado predominantemente mediante acuerdos oficiosos y no mediante leyes y reglamentos oficiales.

В этих обществах общественный строй преимущественно сформирован в соответствии с неформальными соглашениями, а не формальными законами и положениями.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "modelo" (5)

modelo cliente-servidor modelo de ejecución modelo de gota líquida modelo de la gota líquida modelo de objeto

Контексты с "modelo"

Veis, tenéis un modelo mental. Смотрите, у вас есть ментальная модель.

El nuevo modelo de nómada Кочевник нового образца

Y era un dispositivo que, de hecho, es un modelo del firmamento. Это устройство, на самом деле, моделирует небо.

Puede haber un modelo internacional mejor que el actual, pero no surgirá por sí solo. Международная система может быть смоделирована лучше, чем сегодня, однако это не произойдет по умолчанию.

En particular, la manera en que Europa, en el proceso de su ampliación, proyectó su poder para alcanzar una paz duradera en todo el continente y alentó el desarrollo mediante la integración de comunidades, estados y sociedades enteras dentro de su marco institucional, podría convertirse en un modelo para forjar un orden mundial cooperativo en el siglo XXI. В частности, то, как Европа в процессе своего расширения планировала добиться прочного мира на всем континенте и способствовала развитию, объединяя целые экономические системы, государства и общества внутри своей институционной структуры, могло бы стать образцом для формирования объединенного мирового порядка в двадцать первом веке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам