Перевод "mencionado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mencionado"

mencionar глагол Спряжение

menciono / mencioné / mencionado

упоминать (referir)

No hay tiempo, desafortunadamente, para mencionar eso."

К сожалению, нет времени об этом упоминать".

mencionarse глагол Спряжение

упоминать (referir)

Ya no podemos relacionarnos con nuestra manera de hacer o construir las cosas como si fueran demasiado obvias para mencionarse.

Мы больше не можем относиться к тому, как мы что-то делаем или объясняем так, как если бы это было слишком очевидным, а потому не стоящим упоминания.

Словосочетания с "mencionado" (1)

mencionado arriba - вышеупомянутый

Контексты с "mencionado"

Y luego he mencionado la disponibilidad. Я упоминал также о доступности.

Y ahora paso a la segunda parte de mi charla, y el libro "Nuestro Siglo Final" fue mencionado. Теперь перейдем ко второй части моего выступления, и к моей книге "Наш Последний Век", упоминавшейся ранее.

Y Devdutt también ha mencionado la salud pública. И Дэвдат, тоже упоминал здравоохранение.

Por ejemplo la astronomía, algo que Yochai ya había mencionado. Возьмем астрономию для примера, о которой Йокаи уже упоминал.

Mi mejor amigo había mencionado al pasar que deseaba tener otro hijo. А мой друг как-то имел неосторожность упомянуть о том,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам