Перевод "mejores deseos" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mejores deseos"

el mejores deseos м.р. существительное

наилучшие пожелания мн.ч. (Политика)

Si da la casualidad de que le ves, por favor transmítele mis mejores deseos.

Если ты случайно увидишь его, передай ему, пожалуйста, мои наилучшие пожелания.

Контексты с "mejores deseos"

Si da la casualidad de que le ves, por favor transmítele mis mejores deseos. Если ты случайно увидишь его, передай ему, пожалуйста, мои наилучшие пожелания.

Al pedirle a cualquier alto funcionario con el que se cruzaba que le entregara su regalo y le enviara sus mejores deseos a Zhao, las autoridades chinas entendían que el mundo externo todavía pensaba en él y quería garantizar su supervivencia. Посредством попыток передать свой подарок и наилучшие пожелания Чжао через каждое встреченное старшее должностное лицо она давала понять китайскому руководству, что мир все еще помнит о нем и хочет обеспечить его выживание.

Le envío mis mejores deseos y muchos saludos Передаю Вам большой привет и желаю всего наилучшего

Le envío mis mejores deseos por una pronta recuperación Желаю Вам скорейшего выздоровления

Que, en mi opinión - no son tus deseos. И я думаю, это не ваши желания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам