Перевод "meñique" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "meñique"

el meñique м.р. существительное

мн. meñiques

мизинец м.р. (dedo)

Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique.

Мы перемалываем пластик примерно до размера вашего мизинца.

meñique прилагательное

meñique / meñiques / meñiques

крошечный (calificativo)

Словосочетания с "meñique" (1)

dedo meñique - мизинец

Контексты с "meñique"

Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique. Мы перемалываем пластик примерно до размера вашего мизинца.

Ahora, en nuestra empresa, esto es lo que llamamos "el momento en que te chupas el meñique". В нашей компании, это называется "время облизать мизинец".

Y el primer lugar en el que lo hicimos fue en el sur de Siberia, en las montañas de Altai, en un lugar llamado Denisova, una cueva en esta montaña de aquí en la que los arqueólogos en 2008 hallaron un trocito de hueso -esta es una copia- y se dieron cuenta que provenía de la última falange de un meñique humano. И впервые мы так и сделали в Южной Сибири, в Алтайских горах, в месте, называемым Денисова, в пещере в этой горе, где археологи в 2008 году нашли маленький кусочек кости - это его копия - и поняли, что эта часть кости является дистальной фалангой мизинца человека.

Y esto se ve en el meñique. Это обозначено розовым цветом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам