Перевод "matanza" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "matanza"

la matanza ж.р. существительное

мн. matanzas

бойня ж.р.

Occidente debe a los libios la protección contra otra matanza.

Запад находится в долгу перед ливийцами и должен защитить их от еще одной бойни.

резня ж.р. (mil)

забой м.р. (anim)

Словосочетания с "matanza" (4)

matanza de cerdo - забой свиней
matanza de cerdos - забой свиней
matanza de porcino - забой свиней
matanza total - массовое убийство

Контексты с "matanza"

Occidente debe a los libios la protección contra otra matanza. Запад находится в долгу перед ливийцами и должен защитить их от еще одной бойни.

Al fin y al cabo, las atrocidades -incluida la matanza de Srebrenica- continuaron después de que el TPIAY iniciara su labor. В конце концов, многие злодеяния, включая резню в Сребренице, имели место после начала деятельности трибунала.

La conclusión a la que PETA quiere que lleguemos es que tanto el Holocausto como el confinamiento masivo y la matanza de animales son horrorosos. Вывод, к которому нас стремится привести PETA, заключается в том, что и Холокост, и стойловое содержание и убой животных являются ужасными.

Es en realidad la matanza de mamíferos marinos más grande del planeta, con cientos de miles de estas focas asesinadas cada año. Это самый масштабный забой морских млекопитающих на планете, каждый год убивают сотни тысяч таких тюленей.

¿Recordáis Srebenica y la matanza de miles de musulmanes bajo la supuesta protección de la ONU? Помните Сребреницу и истребление тысяч мусульман, находящихся якобы под защитой ООН?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам