Перевод «llamamiento» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "llamamiento" - переводы и примеры

el llamamiento м.р. существительное

мн. llamamientos

призыв м.р. (acción o efecto)

Los dirigentes del G-8 deben atender ese llamamiento.

Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.

"llamamiento": словосочетания (1)

hacer llamamiento

Примеры предложений со словом "llamamiento"

Los dirigentes del G-8 deben atender ese llamamiento. Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.

Este nuevo llamamiento a la religión -después de un largo período en que se dio por sentado que la secularización haría que la religión fuera cada vez menos relevante desde un punto de vista político- no es un fenómeno exclusivamente francés. Это новое воззвание к религии после длительного промежутка времени, когда само собой разумелось, что секуляризация (отделение церкви от государства) придаст религии меньшую политическую актуальность, не является чисто французским явлением.

No estamos haciendo un llamamiento en pro de un proteccionismo total; Это не призыв к абсолютному протекционизму;

Según observaron, apagar las luces es simplemente "un llamamiento a la acción". Они отметили, что выключение света - это только "призыв к действию".

El llamamiento de los ciudadanos en la calle de Ledra debe ser escuchado. Призыв народа на улице Ледра должен быть услышан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам