Перевод «intimidad» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "intimidad" - переводы и примеры

la intimidad ж.р. существительное

мн. intimidades

близость ж.р.

Tenemos algo llamado "intimidad ambiente".

Мы получили вещь, называемую "внешней близостью."

сокровенная мысль ж.р. (vida privada)

intimidar глагол Спряжение

intimido / intimidé / intimidado

запугивать (amenazar)

El uniforme, tal vez, tenía la intención de intimidar a la policía de Chongqing.

Униформа, возможно, нужна была для того, чтобы запугать полицию Чунциня.

Примеры предложений со словом "intimidad"

Tenemos algo llamado "intimidad ambiente". Мы получили вещь, называемую "внешней близостью."

Primero, hay un nuevo miedo a la intimidad. Во-первых, это новый страх интимности.

Descubrí que el cáncer es un pasaporte a la intimidad. Рак, оказывается, это пропуск к близости.

"Es un deseo de intimidad, de vuelta a los valores", dijo al International Herald Tribune. "Это - желание интимности, возвращения к ценностям", - сказала она в интервью газете International Herald Tribune.

Por otro lado, lo que fomenta la intimidad es curativo. С другой стороны, все, что связано с близостью, лечит.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам