Перевод «ingenuidad» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ingenuidad" - переводы и примеры

la ingenuidad ж.р. существительное

мн. ingenuidades

бесхитростность ж.р.

Примеры предложений со словом "ingenuidad"

No se trata en modo alguno de una posición táctica ni de una expresión de ingenuidad política. Это отнюдь не говорит о тактической позиции или политической наивности.

Aferrarse a la esperanza de que todo sea casualidad y de lo más natural parece una ingenuidad. Цепляться за надежду, что все это случайно и обусловлено природой - это наивно.

Con ingenuidad aguantamos la respiración esperando el feliz momento en que llegue otra porción de ayuda extranjera. Мы, затаив дыхание, наивно ждем счастливого момента, когда прибудет следующая порция иностранной помощи.

Sería una ingenuidad imaginar que la nanotecnología vaya a evolucionar sin presentar riesgos para nuestra salud y el medio ambiente. Было бы наивным полагать, что развитие нанотехнологии произойдет без риска для здоровья и окружающей среды.

Es de una ingenuidad pasmosa pensar que por bloquear esta fuente de colapso financiero uno ha bloqueado todas las posibles causas. И более чем наивно полагать, что если вы устранили эту причину финансового краха, то вы устранили все возможные его причины.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам