Перевод «indigno» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "indigno" - переводы и примеры

indigno прилагательное

indigna / indignos / indignas

недостойный (calificativo)

Muchos romaníes viven en condiciones deplorables, indignas de la Europa moderna.

Многие цыгане живут в плачевных условиях, недостойных современной Европы.

indignar глагол Спряжение

indigno / indigné / indignado

возмущать (irritar)

Los radiólogos se indignaron con las directrices.

Радиологи были возмущены этой директивой.

Примеры предложений со словом "indigno"

Los radiólogos se indignaron con las directrices. Радиологи были возмущены этой директивой.

Muchos romaníes viven en condiciones deplorables, indignas de la Europa moderna. Многие цыгане живут в плачевных условиях, недостойных современной Европы.

Los manifestantes de España y de otros países tienen derecho a estar indignados: Испанские протестующие и протестующие других стран правы в своем возмущении:

Erdoğan parece indignado sobre todo por la temeridad de los ciudadanos turcos que levantan la voz contra él. Эрдоган, судя по всему, возмущен прежде всего тем, что турецкие граждане осмеливаются перечить ему.

Un indignado ministro italiano advirtió sobre una nueva movilización de populismo nacionalista en un escenario de "agosto de 1914". Возмущенный министр Италии предупредил о новой мобилизации народного национализма в программе по сценарию "августа 1914 года".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам