Перевод "incapacidad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "incapacidad"

la incapacidad ж.р. существительное

мн. incapacidades

неспособность ж.р. (inaptitud)

Reflejan una incapacidad para obtener resultados.

Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.

недееспособность ж.р. (invalidez)

Estas crisis de incapacidad gubernamental han surgido en momentos muy promisorios, tanto en Nigeria como en Indonesia.

Кризисы правительственной недееспособности, как в Нигерии, так и в Индонезии, разразились в очень многообещающие моменты.

непригодность ж.р. (incapacidad)

Словосочетания с "incapacidad" (4)

incapacidad absoluta - полная недееспособность
incapacidad laboral - нетрудоспособность
incapacidad parcial - ограниченная дееспособность
incapacidad total - полная недееспособность

Контексты с "incapacidad"

Reflejan una incapacidad para obtener resultados. Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.

Estas crisis de incapacidad gubernamental han surgido en momentos muy promisorios, tanto en Nigeria como en Indonesia. Кризисы правительственной недееспособности, как в Нигерии, так и в Индонезии, разразились в очень многообещающие моменты.

La incapacidad de recordar es lo que constituye la amnesia. Именно неспособность вспомнить является амнезией.

No obstante, los valores liberales se ven amenazados en la misma medida por la incapacidad del Estado que por el poder despótico. Однако, либеральные ценности одинаково сильно страдают как от недееспособности государства, так и от деспотичной власти.

Sencillamente, el régimen chino es víctima de su propia incapacidad de reformarse. Китайский режим является попросту жертвой своей неспособности к самореформированию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам